Voici l’itinéraire général de mon voyage en Russie.
C'est-à-dire celui que Michel Strogoff a suivi pour aller de Moscou à Irkoutsk du 16 juillet au 5 octobre à la fin du XIX siècle. Probablement entre 1862 et 1893, puisque il y avait une gare à Nijni-Novgorod mais pas à Kazan.
Le roman cite une bonne cinquantaine de villes, de villages ou de relais de poste. Je souhaite passer par tous ces endroits. Jules Verne n’a pas fait le voyage, il travaillait sur des documents de l’époque et certains endroits peuvent ne plus exister, être mal localisés ou avoir changé de nom.
L'itinéraire avec Google Earth 
Vous pouvez télécharger Google Earth ici.
Le tableau suivant reprend toutes les villes, les villages et les lieux dits traversés. Pour chaque point de l’itinéraire vous trouverez :
- Le nom de la ville et sa position géographique. Le nom de la ville est en rouge si je n’arrive pas à la situer précisément. Si vous connaissez ces endroits vous pouvez ajouter un commentaire avec leurs positions géographiques. Il me manque aussi des noms en Russe. Ils seront utiles pour m’y retrouver une fois sur place.
- La date de passage du héros dans cette ville.
- La distance parcourue depuis Moscou. Dans le roman, les distances sont parfois relatives à une autre ville ou exprimées en verstes. J’ai essayé de tout ramener en kilomètres depuis Moscou.
- Le moyen de transport au départ de la ville.
- Un
pour les lieux les plus importants du point de vue du roman. - Si j’ai le temps, j’y ajouterai un lien sur Google Earth et un lien sur le chapitre du roman.
| Lieu | Dist | Date | Transport | Latitude | Longitude | |
| Moscou | ![]() |
0 | 16-juil | Train | 55°45' N | 37°37' E |
| Wladimir | 16-juil | Train | 56°07' N | 40°24' E | ||
| Nijni-Novgorod | 426 | 17-juil | Bateau | 56°01' N | 42°04' E | |
| Kazan | 799 | 18-juil | Bateau | 55°49' N | 49°06' E | |
| Perm | 1460 | 18-juil | Télègue | 57°59' N | 56°14' E | |
| Traversée de l'Oural | ![]() |
Télègue | ||||
| Ekaterinbourg | 1780 | 21-juil | Tarantass | 56°51' N | 60°35' E | |
| Toulouguisk | 1994 | Tarantass | 57°03' N | 64°38' E | ||
| Tiomen | 2100 | 22-juil | Tarantass | 57°09' N | 65°31' E | |
| Yaloutogowsk | 2180 | Tarantass | 56°38' N | 66°18' E | ||
| Novo-Saimskaya | 2240 | 23-juil | Tarantass | 56°27' N | 67°01' E | |
| Ishim | ![]() |
2454 | 24-juil | Tarantass | 56°06' N | 69°30' E |
| Tioukalinsk | 2582 | 25-juil | Tarantass | 55°52' N | 72°52' E | |
| Koulatsinkoë | ![]() |
2667 | 25-juil | Pied | ||
| Omsk | ![]() |
2682 | 29-juil | Cheval | 54°58' N | 73°23' E |
| Koulikovo | 2755 | 30-juil | Cheval | 55°00' N | 74°25' E | |
| Spaskoê * |
2900 | 30-juil | Cheval | 55°12' N | 74°31' E | |
| Elamsk | 3000 | 31-juil | Cheval | 55°37' N | 75°17' E | |
| Tourounoff * |
3120 | 01-août | Cheval | 55°38' N | 77°01' E | |
| Pokowskoë | 3160 | Cheval | 55°33' N | 77°13' E | ||
| Kamsk | 3230 | 02-août | Cheval | 55°27' N | 78°18' E | |
| Oubinsk | 3310 | Cheval | 55°18' N | 79°41' E | ||
| Ikoulskoë | 3420 | Cheval | 54°58' N | 79°39' E | ||
| Kargastk | 05-août | Cheval | 55°12' N | 80°17' E | ||
| Traversée de l’Ob | ![]() |
Cheval | ||||
| Kolyvan (Novosibirsk) | ![]() |
3555 | Pied | 55°02' N | 82°55' E | |
| Diachinsk (***) |
![]() |
3585 | 12-août | Pied | 52°28' N | 83°49' E |
| Zabediero | ![]() |
3715 | 15-août | Pied | 56°02' N | 84°52' E |
| Tomsk | ![]() |
3745 | 16-août | Pied | 56°27' N | 84°57' E |
| Semilowskoe | 17-août | KibitKa | 56°37' N | 85°21' E | ||
| Ichimskoe | KibitKa | 56°30' N | 86°12' E | |||
| Berikyskoe | KibitKa | 56°12'' N | 87° 3' E | |||
| Kuskoe | KibitKa | |||||
| Marinsk | KibitKa | 56°12' N | 87°45' E | |||
| Bogotowskoe | KibitKa | 56°08' N | 88°45' E | |||
| Atchinsk | 4156 | 22-août | KibitKa | 56°16' N | 90°31' E | |
| Krasnoiarsk | 4278 | 25-août | KibitKa | 56°00' N | 92°53' E | |
| Traversée de l’Yenisei | ![]() |
26-août | KibitKa | |||
| Balaisk | 4362 | 28-août | KibitKa | 55°52' N | 93°59' E | |
| Ribinsk | 4405 | 29-août | KibitKa | |||
| Kamsk | 4442 | 30-août | Pied | 56°12' N | 95°43' E | |
| Biriousinsk | 4592 | 04-sept | Pied | 55°57' N | 97°49' E | |
| Alsalevsk | 4672 | 06-sept | Cheval | 55°33' N | 98°39' E | |
| Nijni-Oudinsk | ![]() |
4762 | 05-sept | Cheval | 54°54' N | 99° 00' E |
| Chibarlinskoe | 11-sept | Pied | ||||
| Toulounovskoé | ![]() |
4883 | 12-sept | Pied | 54°33' N | 100°35' E |
| Kouitounskoe | 15-sept | Pied | 54°21' N | 101°30' E | ||
| Kimilteiskoe | ![]() |
18-sept | Pied | 54°08 N | 101°58' E | |
| Baikal (Koultouk) | 02-oct | Radeau | 51°43' N | 103°40' E | ||
| Lievinitchnaia | 03-oct | Radeau | 51°51' N | 104°52' E | ||
| Poshkavsk | 04-oct | Radeau | ||||
| Irkoutsk | ![]() |
5523 | 05-oct | Radeau | 52°16' N | 104°18' E |
* Dans le romans les villes sont permutées.
** La ville s'appellerait maintenant Аткуль. Dans le roman, Michel Strogoff fait un détour pour éviter les inondations. Ca peut expliquer la sortie de la route principale.
*** Si on admet une faute typographique dans les cartes de l'époque alors Diachinsk peut être Oiachinsk. Et il existe une gare qui s'appelle Стационно Оячинский.
Bon, et maintenant qu’elles sont mes étapes ?
Je pense parcourir en moyenne 400 Km dans une journée, ce qui fait entre 5 et 7 heures sur la moto suivant l’état de la route et du temps. Je souhaiterais m’arrêter tous les trois jours pour profiter d’une journée pleine de visite, de rencontres, de repos, de paperasseries administratives et pour publier des comptes rendus de visite sur ce site. Le voyage devrait donc me prendre de l’ordre de 20 jours.
- La première ville étape est évidemment Moscou. Je pense y passer un ou deux jours avant de partir.
- Nijni-Novgorod étant à distance idéale de Moscou est une étape.
- A Kazan, j'aimerais rendre visite à la famille qui m'a accueilli il y a deux ans.
- La traversé de l'Oural entre Perm et Ekaterinbourg est un moment fort du roman. J'aimerais y faire une petite halte.
- Ishim, Omsk, Novosibirsk et Tomsk sont les villes où se passent les événements les plus importants du roman et sont donc aussi des étapes.
- Ensuite Krasnoiarsk puis Nijni-Oudinsk.
- Enfin Irkoutsk est le but du voyage et donc une étape.
Il me faut trouver une étape entre Kazan et l'Oural; Perm me semble un peu loin de Kazan.
Tout reste possible entre Ekaterinbourg et Tioumen.
Le trajet à travers la montagne de Kimilteskoe à Koultouk n'est pas très précis dans le roman, il faut l'inventer.
Reste à savoir comment aller de Aix en Provence à Moscou, 3500 Km tout de même. Et revenir de Irkoutsk soit 8000 Km et j’ai pas trois mois de vacances !
Vos avis sont les bienvenus.




